<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Медиите за нас Архиви - Венета Манолова</title>
	<atom:link href="https://venetamanolova.com/category/mediite-za-nas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://venetamanolova.com/category/mediite-za-nas/</link>
	<description>Адвокат Венета Манолова</description>
	<lastBuildDate>Fri, 28 Aug 2026 12:13:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>bg-BG</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://venetamanolova.com/wp-content/uploads/2015/11/favicon-1.ico</url>
	<title>Медиите за нас Архиви - Венета Манолова</title>
	<link>https://venetamanolova.com/category/mediite-za-nas/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Правната превенция е в основата на правната култура, която следва да бъде повишена</title>
		<link>https://venetamanolova.com/pravnata-prevenciya-e-v-osnovata-na-pravnata-kultura-koyato-sledva-da-bade-povishena/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Адвокат Венета Манолова]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2026 06:47:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Медиите за нас]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://venetamanolova.com/?p=3270</guid>

					<description><![CDATA[<p>Визитка Венета Манолова-Драганова е адвокат и сертифициран съдебен медиатор със специализации в областта на търговската и семейната медиация. През годините заема ръководни позиции в корпоративния сектор и консултира компании, опериращи в сферата на земеделието, търговията със зърно и маслодайни култури, придобиване и управление на недвижими имоти. Притежава специализации, свързани с европейското и националното законодателство по Програмата за правосъдие на Европейския съюз и Съвета на Европа. Oт 2024 г. е сертифициран обучител на UNICEF за предоставяне на правни услуги, съобразени с интересите на децата, в съответствие с Конвенцията на ООН. Член е на надзорния съвет на Асоциацията за жените адвокати, с която...</p>
<p>Материалът <a href="https://venetamanolova.com/pravnata-prevenciya-e-v-osnovata-na-pravnata-kultura-koyato-sledva-da-bade-povishena/">Правната превенция е в основата на правната култура, която следва да бъде повишена</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://venetamanolova.com">Венета Манолова</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="container-xl story-content-wrap dropcap">
<div class="row">
<div class="story-content col-12 col-lg-7 offset-lg-1" data-mrf-recirculation="Article links">
<div class="card newsbox-wide">
<div class="card-body">
<h3>Визитка</h3>
<p><strong>Венета Манолова-Драганова</strong> е адвокат и сертифициран съдебен медиатор със специализации в областта на търговската и семейната медиация. През годините заема ръководни позиции в корпоративния сектор и консултира компании, опериращи в сферата на земеделието, търговията със зърно и маслодайни култури, придобиване и управление на недвижими имоти. Притежава специализации, свързани с европейското и националното законодателство по Програмата за правосъдие на Европейския съюз и Съвета на Европа. Oт 2024 г. е сертифициран обучител на UNICEF за предоставяне на правни услуги, съобразени с интересите на децата, в съответствие с Конвенцията на ООН. Член е на надзорния съвет на Асоциацията за жените адвокати, с която реализират национални и международни проекти в сътрудничество с професионални организации и институции от Европейския съюз. На местно ниво развива благотворителна дейност като президент на дамската организация &#8222;Инър уийл Сливен&#8220;.</p>
</div>
</div>
<div class="card newsbox-wide">
<div class="card-body">
<h3>Кантората</h3>
<p>Кантората на <strong>Венета Манолова-Драганова</strong> е базирана в град Сливен и предоставя пълно правно обслужване на корпоративни клиенти и физически лица от цялата страна в редица области на правото, сред които търговско и дружествено право, вещно и наследствено право, процесуално представителство и арбитраж.</p>
<p>Фокусът на кантората е насочен към правната превенция, оценка и управление на риска, водене на преговори и извънсъдебно разрешаване на спорове.</p>
<p>През 2024 г. към кантората е открит &#8222;Център за медиация и правна превенция&#8220; с цел популяризиране на алтернативните методи за управление на конфликти и повишаване правната култура на обществото.</p>
<p>Мотото на екипа е: Good lawyers win cases, best lawyers &#8211; prevent them, с което кантората се утвърждава на пазара като водеща в постигането на извънсъдебни споразумения.</p>
</div>
</div>
<h3>Адвокат Манолова, кантората ви покрива широк спектър правни услуги в областта на гражданското и административното право &#8211; в кои от тях е най-голямото предизвикателство за вас?</h3>
<p>Кантората, която управлявам, е специализирана в предоставянето на правни услуги в областта на търговското и дружественото право, придобиване и управление на недвижими имоти, преобразуване на търговски дружества &#8211; обслужваме корпоративни клиенти, опериращи в сферата на земеделието, търговията със зърно и маслодайни култури. Предвид спецификите на пазара, това изисква тесни експертни познания и опит, които натрупах през последните десет години, работейки с някои от най-стабилните компании в сектора. Предизвикателствата са ежедневие и произтичат от динамиката в търговските отношения, промените в нормативната уредба и регулациите на национално и международно ниво.</p>
<h3>Извън корпоративното обслужване консултирате и граждани &#8211; кои са най-често срещаните казуси, за които нараства търсенето на адвокат?</h3>
<p>Работим с клиенти от цялата страна и чужбина &#8211; предоставяме професионално онлайн консултиране и процесуално представителство, в партньорство с доверени кантори по места. Към днешна дата почти цялата информация, която е необходима на адвоката, е дигитално достъпна, което ни дава свободата да работим дистанционно. Често получаваме запитвания от български граждани, живеещи в чужбина, които притежават наследствени имоти в България с неуредени отношения между съсобствениците; клиенти, желаещи да инвестират в България или да се завърнат в страната ни, стартирайки собствен бизнес. Ние съдействаме на клиентите ни да се снабдят с всички необходими документи и информация, за да вземат информирано решение за реализирането на своите бизнес идеи чрез цялостна оценка на риска &#8211; от избор на правноорганизационна форма, през онлайн позициониране до изготвяне на целия документооборот, необходим за функционирането на бизнеса.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="container-xl story-content-wrap">
<div class="row">
<div class="story-content col-12 col-lg-7 offset-lg-1" data-mrf-recirculation="Article links">
<h3>Осъществявате процесуално представителство по арбитражни, граждански и административни дела &#8211; от началото на годината сте спечелили съдебни спорове по дела с фючърсни сделки, но и дела в сферата на здравеопазването и културното наследство. Кои са най-трудните казуси?</h3>
<p>Смятам, че най-трудните казуси са тези, по които липсва съдебна практика, и вярвам, че ние като адвокати носим отговорност да я създаваме. Едно от делата, които визирате, е точно такова &#8211; застанах зад лична кауза в помощ на хората с увреждания и търговците на помощни средства срещу неравноправни клаузи в административните договори на Националната здравноосигурителна каса (НЗОК), изискващи нотариално заверени пълномощни от лица с увреждания с цел получаване на полагащите им се помощни средства. Спечелихме тази битка след потвърждение от Върховния административен съд и към днешна дата тази клауза отпадна от договорите на НЗОК, което е голям успех на национално ниво.</p>
<figure class="figure lightbox"><a href="https://img.capital.bg/shimg/zx1278_4775634.jpg" data-mrf-link="https://img.capital.bg/shimg/zx1278_4775634.jpg"><img decoding="async" class="figure-img img-fluid" title="Венета Манолова-Драганова - адвокат и сертифициран съдебен медиатор" src="https://img.capital.bg/shimg/zx860y484_4775634.jpg" alt="Венета Манолова-Драганова - адвокат и сертифициран съдебен медиатор" data-src="https://img.capital.bg/shimg/zx1278_4775634.jpg" /></a></p>
<div class="figure-caption">Венета Манолова-Драганова &#8211; адвокат и сертифициран съдебен медиатор</div>
</figure>
<h3>Като мисия на вашата кантора определяте правната превенция. Защо? Кога този подход е възможен и в какво се изразява вашата намеса?</h3>
<p>Вярвам, че правната превенция стои в основата на правната култура, която в нашето общество следва да бъде повишена. Правната превенция има множество проявления, но най-същественото е: необходимостта от правна консултация, преди проблемът да е възникнал. Това включва правилно определяне на казуса, формулиране на възможни сценарии, оценка на риска, минимизиране на разходите, контрол върху ситуацията, запазване на отношения с клиенти, партньори, роднини, което неминуемо води до спокойствие и сигурност.</p>
<h3>Кантората ви е водеща в постигането на извънсъдебни споразумения. Как се приема тази процедура от клиентите ви и какво е най-важното за успеха?</h3>
<p>Действително воденето на преговори и извънсъдебно решаване на спорове се очертава като една от най-търсените услуги, особено след като през миналата година открихме <strong>&#8222;Център за медиация и правна превенция&#8220;</strong>. Основният стимул на клиентите да потърсят алтернативен способ за уреждане на конфликт е продължителността на съдебния процес, подобряване или запазване на отношенията с отсрещната страна и разбира се &#8211; разходите, които ще спестят. За нас ключът към успеха се крие в доверието, човечността и отговорността към клиента.</p>
<p>Източник: <a href="https://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/gradove/2025/05/18/4775598_pravnata_prevenciia_e_v_osnovata_na_pravnata_kultura/">Capital.bg</a></p>
</div>
</div>
</div>
<p>Материалът <a href="https://venetamanolova.com/pravnata-prevenciya-e-v-osnovata-na-pravnata-kultura-koyato-sledva-da-bade-povishena/">Правната превенция е в основата на правната култура, която следва да бъде повишена</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://venetamanolova.com">Венета Манолова</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Why do legal professionals in Europe still avoid</title>
		<link>https://venetamanolova.com/why-do-legal-professionals-in-europe-still-avoid/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Адвокат Венета Манолова]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2026 08:18:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Медиите за нас]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://venetamanolova.com/?p=3280</guid>

					<description><![CDATA[<p>Over the last years, we have witnessed events that we only know from history books. Our European culture has been confronted with what is happening. The ugly truth is that&#8230; Over the last years, we have witnessed events that we only know from history books. Our European culture has been confronted with what is happening. The ugly truth is that primary reactions are not alien to us. We are born with them; just over the years, we have learned to suppress primitive emotions and behave properly because we live in society. We’ve learned to use common sense focused on negotiation,...</p>
<p>Материалът <a href="https://venetamanolova.com/why-do-legal-professionals-in-europe-still-avoid/">Why do legal professionals in Europe still avoid</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://venetamanolova.com">Венета Манолова</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Over the last years, we have witnessed events that we only know from history books. Our European culture has been confronted with what is happening. The ugly truth is that&#8230;</p>
<p class="wp-block-paragraph">Over the last years, we have witnessed events that we only know from history books. Our European culture has been confronted with what is happening. The ugly truth is that primary reactions are not alien to us. We are born with them; just over the years, we have learned to suppress primitive emotions and behave properly because we live in society. We’ve learned to use common sense focused on negotiation, compromise and agreements. In political language – this is <strong>diplomacy</strong>. In legal language – these are out-of-court procedures or <strong>mediation</strong>.</p>
<p class="wp-block-paragraph">As we all know: “<strong>Even the worst agreement is better than the best court decision</strong>.” – a well-known statement among lawyers. Then why do legal professionals still avoid mediation? Is the problem in legislation, or is it in our agreement culture?</p>
<p class="wp-block-paragraph">According to Article 1 of Directive 2008/52 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on Certain Aspects of Mediation in Civil and Commercial Matters, 2008 OJ (L 136), its main objective is “<strong>to facilitate access to alternative dispute resolution and to promote the amicable settlement of disputes by encouraging the use of mediation and ensuring a balanced relationship between mediation and judicial proceedings</strong>.”</p>
<p class="wp-block-paragraph">Since 2008, many studies and analyses have been carried out, and all of them show that the practical application of the Directive is far from the objectives set. Some of the studies that should be noted are:</p>
<p class="wp-block-paragraph">“<strong>Quantifying the Cost of Not Using Mediation – a Data Analysis</strong>” (The 2011 Study and “<strong>The 2014 Rebooting Study</strong>”, both commissioned by the European Parliament. These studies estimated that if all cases in the EU went to mediation first, and the procedure succeeded in 50% of cases, the average number of days saved would be 240 days; if mediation succeeded in 70% of the cases, time savings would increase up to 354 days. As to cost savings: money savings per single dispute were multiplied by the number of disputes in the EU annually, resulting in savings of around <strong>thirty to forty billion Euros</strong> at a 50% success rate. Despite these impressive data, the European Parliament passed its <strong>Resolution of 12 September 2017</strong> on the implementation of the EU Mediation Directive, saying that the objectives stated in Article 1 have not been achieved, as mediation is used in less than 1 % of the cases in court on average in the majority of Member States. Later in 2018, a <strong>Briefing</strong> requested by the JURI committee of the European Parliament was published, according to which we are witnessing the “<strong>EU Mediation Paradox</strong>”: “If increasing the use of mediation brings significant time and cost savings to the parties (as well as the judiciary and taxpayers), why were the Member States experiencing such low rates of mediation?”</p>
<p class="wp-block-paragraph">The answer to this question is quite complex. The reasons for this paradox are not so much legal but psychological and cultural. My observations, from my experience so far, overlap with some of the conclusions of the cited studies and we can summarize them as follows:</p>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>1- Introduction of mandatory mediation is crucial for the successful implementation of mediation</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">It turns out that when Member states have the freedom to choose whether to apply mediation, they simply do not. And I believe it is an understandable psychological reaction. Italy is an example of the fact that after the introduction of mandatory mediation for a certain range of cases, the demand for voluntary mediation has sharply increased (150.000 – 200.000 mediation cases per year). In Bulgaria, we have had The Mediation Act since 2004, long before the adoption of the EU Mediation Directive. Since then, a small group of experienced mediators have been trying to break stereotypes and implement mediation at the national level. In 2018, there was a breakthrough with the Round table on Mandatory Mediation, organized by the Supreme Bar Council and the Center for Agreements and Mediation at the Sofia District and Sofia City Courts, which had a serious public response. But only in 2021, The Panel of Judges of the Supreme Judicial Council adopted a Concept for the Introduction of Mandatory Judicial Mediation in civil and commercial cases in Bulgaria.</p>
<div class="google-anno-skip google-anno-sc" tabindex="0" role="link" aria-label="Multilateral Organizations" data-google-vignette="false" data-google-interstitial="false">MultilateralOrganizations</div>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>2- Financial incentives for participation in the procedure / Relative sanctions:</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">Introduction of anything new is much easier to be accepted if tied to financial incentives or related sanctions. For example, in Bulgaria, the parties receive a refund of 50% of the state fee paid to the court if they successfully resolve the dispute through mediation. Romanian law provides a full refund of the court fee if the parties resolve a pending dispute through mediation. Similar provisions can be found in Hungarian law and also in Italy, where all acts and agreements resulting from mediation are exempt from state fees. As for sanctions, they seem to be the most sensitive topic at this stage because we risk affecting <a class="google-anno" href="https://europeantimes.news/2022/04/why-do-legal-professionals-in-europe-still-avoid-out-of-court-procedures/#" data-google-vignette="false" data-google-interstitial="false"> <span class="google-anno-t">human rights</span></a> and access to justice.</p>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>3- Increasing the criteria for licensing mediators</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">At the moment, I consider this a deficiency, as the criteria are too general, and this is why many judges in countries where mediation is not mandatory avoid the procedure because they doubt the effectiveness of the procedure and/or the qualifications of the mediators. Therefore, I believe that regulations regarding the requirements for mediators should be specified, and access to this profession should be tightened. Here we should mention the good example of Romania and their Mediation Council – a national body fully dedicated to promoting mediation, developing training standards, training of teachers who provide training, issuing documents proving professional qualifications of mediators, adoption of a code of ethics, as well as formulation of proposals for legislative acts.</p>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>4- Cooperation with Lawyers</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">Unfortunately, in many European countries, lawyers still avoid mediation, as they believe that out-of-court dispute resolution will deprive their income from litigation. In order to overcome this problem, it is extremely important that National Bar Associations work towards increasing the competence of lawyers. Lawyers need to be reassured that mediation will not throw them out of the market but will give them new opportunities as the participation of lawyers in the mediation procedure is crucial. Recall that even in Italy, legal practitioners opposed the changes, appealed legislation in court and even went on strikes.</p>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>5- Clarification of the obligations of Enforcement Agents</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">In 2021, The CEPEJ (European Commission for the Efficiency of Justice), at its 36th plenary meeting, adopted a <strong>Mediation Awareness and Training Programme for Enforcement Agents</strong>, which aims to ensure the efficiency of the Judicial Referral to mediation. I fully share the opinion stated in the Guidelines of the Council of Europe’s recommendation on enforcement, according to which the enforcement agent’s role should be clearly defined, by national law, in order to avoid confusion in competencies and procedures. Enforcement agents are expected to take on the role of “post judicial mediator” during the enforcement stage. But the imposition of this role must be communicated in detail and in advance. Otherwise, we risk the opposite effect of which enforcement agents might withdraw from mediation, just like other legal professionals mentioned above.</p>
<h3 class="wp-block-heading"><strong>6- Improving the legal culture of society</strong></h3>
<p class="wp-block-paragraph">The introduction of European regulations and legislation, in general, is moving from top to bottom, which is normal. But this often leads to a problem with their implementation in practice. In my experience, I always take the opposite approach – individualize the problem in its infancy and formulate a solution. For example, I think we cannot talk about mandatory family mediation if we have not made progress in solving the problem of domestic violence. Issues need to be prioritized, especially in countries with a lower standard of living, as well as in societies whose culture is initially more militant.</p>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>In conclusion</strong>, it turns out that, even if we have a great regulatory framework that aims to make our lives easier, regulations will be inapplicable in practice until we apply an individual bottom-up approach – starting with individuals, through legal professionals up to national and European institutions.</p>
<p>Източник: <a href="https://europeantimes.news/2022/04/why-do-legal-professionals-in-europe-still-avoid-out-of-court-procedures/">Europeantimes.com</a></p>
<p>Материалът <a href="https://venetamanolova.com/why-do-legal-professionals-in-europe-still-avoid/">Why do legal professionals in Europe still avoid</a> е публикуван за пръв път на <a href="https://venetamanolova.com">Венета Манолова</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
